-
1 kinder kirche und kuche
Kinder, Kirche und Kuche
1> _нем. дети, церковь и кухня, "три К" -
2 Garantie und Kredit Bank fuer den Osten
Garkrebo Garantie und Kredit Bank fuer den Osten Гарантийный и кредитный банк для Востока (Гаркребо): советский банк в Берлине в 1921-1941 гг. (имел также отделение в Гамбурге).Англо-русский экономический словарь > Garantie und Kredit Bank fuer den Osten
-
3 Osterreichische Termin-und Optionborse
Osterreichische Termin-und Optionborse; OTOB Австрийская срочная и опционная биржа см. Vienna Stock Exchange;Англо-русский экономический словарь > Osterreichische Termin-und Optionborse
-
4 Blut und Eisen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Blut und Eisen
-
5 Kinder, Kirche und Kuche
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Kinder, Kirche und Kuche
-
6 Sturm und Drang
сущ, нем. беспорядок (по-немецки - "буря и натиск" - от названия литературного движения в Германии 18 в., характеризовавшегося резкостью и эмоциональностью) Syn: mess, turmoil(немецкое) "Буря и натиск" (течение в немецкой литературе конца XVIII в.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Sturm und Drang
-
7 blut und eisen
[͵blu:tʋntʹaız(ə)n] нем. -
8 sturm und drang
[͵stɜ:m|ənʹdræŋ,͵ʃtʋəm{ənʹdræŋ}-] нем.«Буря и натиск» (течение в немецкой литературе конца XVIII в.) -
9 буря
жен. storm;
tempest (очень сильная, гл. обр. поэт.) ;
gale (на море) песчаная буря ≈ sand-storm снежная буря ≈ snowstorm, blizzard магнитная буря ≈ magnetic storm буря восторгов ≈ storm of cheers буря в стакане воды ≈ storm in a teacupж. storm, tempest;
~ восторгов storm of enthusiasm;
~ негодования storm of indignation;
~ в стакане воды storm in a tea-cup;
~ и натиск лит., ист. УSturm und DrangД. -
10 bone-dust
ˈbəundʌst сущ. костяная мука (удобрение) костяная мука( удобрение или корм) bone-dust костяная мука (удобрение) bone-meal: bone-meal =bone-dustБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bone-dust
-
11 boned
-
12 raw-boned
ˈrɔ:ˈbəund прил. тощий, костлявый Syn: lanky костлявый, тощий;
кожа да кости raw-boned очень худой, костлявыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > raw-boned
-
13 stone-jug
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stone-jug
-
14 stoned
-
15 turmoil
ˈtə:mɔɪl сущ. шум, суматоха;
беспорядок Syn: disorder, mess, Sturm und Drang беспорядок, смятение;
шум, суматоха - racial * расовые беспорядки - mounting labour * растущие беспорядки среди рабочих - the only sign of his inner * единственный признак сумятицы чувств - to throw smth. into * ввергнуть что-л. в пучину беспорядков - these events set the whole country in * эти события всколыхнули всю страну - the whole country was in * вся страна находилась в состоянии брожения turmoil шум, суматоха;
беспорядок -
16 unowned
-
17 storm
1. [stɔ:m] n1. 1) буря, гроза, ураганto face /to brave/ a storm - смело /грудью/ встретить бурю
a storm was raging [coming] - бушевала [начиналась, приближалась] буря
2) метеор. ураганauroral /magnetic/ storm - магнитная буря
sand storm - самум, песчаная буря
3) мор. штормto weather a storm - а) мор. выдержать шторм; б) выдержать бурю, преодолеть трудности /испытания/
2. (of) взрыв, град, буря (чего-л.)storm of cheers [of applause, of indignation, of protest] - взрыв ликования [аплодисментов, негодования, протеста]
storm of weeping - поток слёз /рыданий/
storm of criticism [of abuse] - град /волна/ критических замечаний [нападок]
storm of bullets [of blows] - град пуль [ударов]
to pour a storm of shells on the enemy - вести ураганный огонь по противнику
3. сильное волнение, смятениеa political storm - политическая буря, политические волнения
to stir up a storm - поднять бурю, вызвать волнения
wait until the storm blows over - подождите, пока волнение уляжется /пока люди забудут о случившемся/
4. воен. штурм, приступto take by storm - а) взять штурмом; to take a stronghold by storm - взять оплот /крепость, цитадель/ штурмом; б) быстро завоевать, увлечь, захватить, покорить; пленить, очаровать; to take the audience by storm - покорить публику /зрителей/
5. физ. ионосферное возмущение♢
a storm in a teacup - буря в стакане водыStorm and Stress см. Sturm und Drang
2. [stɔ:m] vafter a storm comes a calm - посл. после бури наступает затишье
1. бушевать, свирепствовать2. кричать, горячиться, ругаться, буйствоватьto storm at smb. - кричать /нападать/ на кого-л.
to be storming at the delay - горячиться /выходить из себя/ из-за опоздания
3. стремительно нестись, проноситьсяto storm out of the room - броситься вон /выскочить/ из комнаты
the mob stormed through the streets - толпа хлынула на улицы /пронеслась по улицам/
4. воен. брать приступом, штурмоватьto storm the town [the hill] - брать приступом /штурмовать/ город [высоту]
they stormed him with questions - они атаковали /забросали/ его вопросами
-
18 OTOB
орг.
* * *
Osterreichische Termin-und Optionborse; OTOB Австрийская срочная и опционная биржа см. Vienna Stock Exchange; -
19 Schmitt, Carl
перс.пол. Шмитт, Карл (1888-1985; выдающийся немецкий юрист и политолог, классик геополитики; теоретик легитимности военной агрессии; работы "Номос Земли" ("Der Nomos der Erde", 1950 г.), "Земля и море" ("Land und Meer", 1942 г.) посвящены осмыслению геополитических факторов и их влияния на цивилизацию и политическую историю; в работах "Политическая теология" ("Politische Theologie", 1922 г.), "Понятие политического" ("Das Begriff des Politischen", 1928 г.) Шмитт дал развернутую критику либерального права и идеи правового государства, сформулировал концепцию "прав народа", что сделало его одним из основоположников направления политического реализма в теории международных отношений; Шмитт придал социальное и идеологическое измерение категориям карты Маккиндера; сформулировал геополитическую теорию "большого пространства")See: -
20 Vienna Stock Exchange
орг.сокр. VSE бирж. Венская фондовая биржа (главная биржа Австрии и одна из старейших бирж в мире; основана в 1771 г.)See:
* * *
abbrev.: VSE Vienna Stock Exchange Венская фондовая биржа: главная биржа Австрии (2/3 оборотов) и одна из старейших бирж в мире (основана в 1771 г.); торговые сессии - 9.30-13.30; есть индекс всех акций биржи (VSE share index) и индекс 19 наиболее активных бумаг (Austrian Traded Index - ATX); фьючерсами и опционами торгуют на Австрийской срочной и опционной бирже (Osterreichische Termin-und Optionborse - OTOB).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Und'e — Un d[ e], a. [F. ond[ e].] (Her.) Waving or wavy; applied to ordinaries, or division lines. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
UND — may refer to: *The University of North Dakota, a public university in Grand Forks, North Dakota *The University of Notre Dame, a Catholic university in South Bend, Indiana … Wikipedia
Und Die Scheiße Ändert Sich Immer — is the third album by Big Sir, which includes The Mars Volta bassist, Juan Alderete, and Lisa Papineau of Air and M83.Track listing# Blutrausch (Smooth Interlude) – 3:15 # Rejoice The Rig – 5:11 # The Freeways Of My Mind – 5:17 # Song Bong Blue – … Wikipedia
... und dennoch leben sie — Filmdaten Deutscher Titel: Und dennoch leben sie Originaltitel: La Ciociara Produktionsland: Italien und Frankreich Erscheinungsjahr: 1960 Länge: 100 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
... und Gerechtigkeit für alle — Filmdaten Deutscher Titel: … und Gerechtigkeit für alle Originaltitel: …And Justice for All Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1979 Länge: 115 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
... und dann kam Polly — Filmdaten Deutscher Titel: … und dann kam Polly Originaltitel: Along Came Polly Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
...und dann kam Polly — Filmdaten Deutscher Titel: … und dann kam Polly Originaltitel: Along Came Polly Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
...und das Leben geht weiter — Filmdaten Deutscher Titel: …und das Leben geht weiter Originaltitel: And the Band Played On Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1993 Länge: ca. 141 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
...und sowas muß um 8 ins Bett — Filmdaten Deutscher Titel: ...und sowas muß um 8 ins Bett Produktionsland: Deutschland Österreich Erscheinungsjahr: 1965 Länge: 97 Minuten Originalsprache: Deutsch Altersfre … Deutsch Wikipedia
...und nicht als ein Fremder — Filmdaten Deutscher Titel: …und nicht als ein Fremder Originaltitel: Not as a Stranger Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1955 Länge: 135 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
... und Hoffnung auf Liebe — Filmdaten Deutscher Titel: … und Hoffnung auf Liebe Originaltitel: The Gift of Love Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1994 Länge: 82 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia